L'Immense, le Magnifique, l'Eminent, le Considérable... Donc Wa Allah al Adhim signifie " Par Dieu le Très Grand ". Comme c’est une retranscription de l’arabe en alphabet latin, il existe beaucoup de graphies différentes, dont wallah hadim , wallah la radim , etc. Al Adhim = le Très Grand ! Al adhim donne le sens de grandeur et de puissance : wallah al adhim pourrait donc se traduire par « par Allah le très grand ». Wallah al Adhim en arabe والله العظيم , Wallah al-3aZïm en phonétique (où 3 représente le 3ayn= ع , le Z représente le Dha' = ظ ) Se découpe comme suit : Wa Allah = Par Dieu !